ซีรี่ย์เกาหลี (ซับไทย) / Korean Series (sub thai)
Kim Min ho, Kim Dong jun, Oh Dae hwan
New Recruit 4: Sabotage (นิว รีครูท 4: ซาโบตาจ) หลังจากได้เลื่อนขั้นเป็นสิบตรี พัคมินซอก ก็หวังว่าช่วงครึ่งหลังของการรับราชการทหารของเขาจะดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่น่าเสียดายที่เรื่องราวกลับไม่ได้ง่ายดายขนาดนั้นเมื่อเขาต้องมาอยู่ในตำแหน่งผู้นำ ซึ่งต้องเผชิญกับข้อกังวลไม่รู้จบทั้งจากทหารใต้บังคับบัญชาและผู้บังคับบัญชา ชีวิตของเขายิ่งทวีความเครียดมากขึ้นเมื่อ บยอนฮยอกจิน ผู้บังคับกองพันคนใหม่ที่สัญญาว่าจะสร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เดินทางมาถึง รวมถึง คิมฮยอนอุค ทหารใหม่ระดับเอซที่เย็นชาใส่ทหารรุ่นพี่อย่างมินซอก แม้ว่าพวกเขาจะเคยฝึกร่วมกันมาก่อนในอดีต มินซอกจะสามารถผ่านพ้นช่วงครึ่งหลังของการรับราชการทหารไปได้อย่างราบรื่นหรือไม่
