ซีรี่ย์เกาหลี (ซับไทย) / Korean Series (sub thai)
Gong Yoo, Lee Dong Wook, Kim Go Eun, Yoo In Na คิมชิน คือก็อบลินที่เป็นผู้พิทักษ์ดวงวินญาณ เขาอยู่ร่วมกับกริม รีปเปอร์ ยมทูตหนุ่มผู้สูญเสียความทรงจำ ทั้งสองมีหน้าที่ รับดวงวิญญาณที่หมดอายุไขไปยังปรโลก และพวกก็เขาถูกส่งมาที่โลกมนุษย์ คิมชิน ต้องการหลุดพ้นจากชีวิตอันเป็นนิรันดร์ และเขาจะต้องแต่งงานกับหญิงสาวที่เป็นมนุษย์ ในขณะที่ จีอึนทัก เป็นนักเรียนมัธยมปลาย เธอมีชีวิตที่แสนเจ็บปวด แต่เธอก็ยังมองโลกในแง่ดี จนเธอมาตกหลุมรักกับก็อบลิน คิมซอน เธอเป็นคนสดใสและมีสเน่ห์ เป็นเจ้าของร้านขายไก๋ตุ๋น ชายหนุ่มต่างก็พากันชอบเธอ
Goblin (ก็อบลิน คำสาปรักผู้พิทักษ์วิญญาณ) เป็นเรื่องราวความรักระหว่างมนุษย์กับผู้พิทักษ์แห่งวิญญาณ คิมชิน เป็นผู้พิทักษ์แห่งวิญญาณ เขาใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับกริม รีปเปอร์ ยมทูตหนุ่มผู้สูญเสียความทรงจำ ทั้งสองมีหน้าที่ รับดวงวิญญาณที่หมดอายุไขไปยังปรโลก และพวกก็เขาถูกส่งมาที่โลกมนุษย์ คิมชิน ต้องการหลุดพ้นจากชีวิตอันเป็นนิรันดร์ และเขาจะต้องแต่งงานกับหญิงสาวที่เป็นมนุษย์ ในขณะที่ จีอึนทัก เธอคือนักเรียนมัธยมปลาย และถึงแม้ว่าเธอจะมีความจริงเบื้องหลังที่เจ็บปวดแต่เธอก็ยังมองโลกในแง่ดี
