ซีรี่ย์จีน (ซับไทย) / Chinese Series (sub Thai)
He Hongshan, Jeremy Tsui, Cao Xiwen, Wayne Lai
Legend of the Phoenix เล่าถึงความรักของแม่ทัพเว่ยกว่าง และ เย่หนิงจือ เด็กสาวที่ร่วมกับคณะแสดงเข้ามาแสดงงานในวัง แต่เย่หนิงจือกลับถูกองค์หญิงใส่ร้ายจนกลายเป็นเรื่อง โชคดีที่ได้แม่ทัพเว่ยกว่างช่วยเอาไว้ได้ เย่หนิงจือจึงซาบซึ้งในบุญคุณและตกหลุมรักท่านแม่ทัพตั้งแต่แรกพบ สองปีต่อมาทั้งคู่ได้พบกันอีกครั้ง คราวนี้เย่หนิงจือเข้าวังมาในฐานะนางในที่คอยรับใช้ฮองเฮา ด้วยความเก่ง กล้าหาญ และมีไหวพริบของเย่หนิงจือทำให้เธอได้รับความไว้วางใจของฮองเฮา กระทั่งวันหนึ่งจากเย่หนิงจือไปถูกตาต้องใจของฮ่องเต้เข้า ทำให้เธอได้รับแต่งตั้งเป็นมเหสีรอง ซึ่งคนที่เจ็บช้ำกับตำแหน่งนี้ของเย่หนิงจือมากที่สุด หนีไม่พ้นแม่ทัพเว่ยกว่างที่ทั้งคู่เคยให้คำมั่นสัญญาว่าจะรักกันตลอดไป และจะแต่งงานกันด้วย