ซีรี่ย์จีน (ซับไทย) / Chinese Series (sub Thai)
เฉินเจ๋อหย่วน, เหลียงเจี๋ย
The White Olive Tree (ปลูกรักพักใจ ใต้ต้นมะกอกขาว) เรื่องราวของ ซ่งหรัน นักข่าวหญิงจากสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมเมืองเหลียงที่ถูกส่งไปทำข่าวในประเทศตะวันออกในระหว่างปฏิบัติหน้าที่เธอประสบอันตรายแต่ได้รับการช่วยเหลือจาก หลี่จ้าน วิศวกรวัตถุระเบิดชาวจีนที่เป็นอาสาสมัครอยู่ที่นั่น ความอ่อนโยนและจิตใจที่บริสุทธิ์ของหลี่จ้านทำให้ซ่งหรันรู้สึกประทับใจขณะเดียวกันหลี่จ้านก็พบว่าภายใต้ความอ่อนแอภายนอกซ่งหรันเป็นคนกล้าหาญและมีความยุติธรรมความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มพัฒนาไปเรื่อยๆด้วยความรู้สึกดีแต่ต้องมาหยุดชะงักเมื่อเกิดการโจมตีด้วยระเบิดอย่างกะทันหันหลังจากกลับมาที่จีน
