ซีรี่ย์จีน (ซับไทย) / Chinese Series (sub Thai)
ติงอวี่ซี, หนิงหลี่, หานเสวี่ย
เล่าเรื่องราว เหวินปินปิน เจ้าหน้าที่ตำรวจหนุ่มกองปราบปรามในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ถูกจู่โจมด้วยคนร้ายและขโมยปืนไป หลังจากนั้นเขาก็ถูกพักงาน แต่อาวุธปืนที่หายไปกลับไปก่อเหตุการร้าย ระหว่างนั้นเขาก็ตามสืบหาคนร้าย ร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโส สิงเหลียง หัวหน้าทีมกองปราบพวกเขาได้ช่วยกันปฏิบัติภารกิจผ่านความเป็นความตายอย่างยากลำบากสุดท้ายพวกเขาก็สืบพบความจริงและจับฆาตกรที่อยู่เบื้องหลังในการก่อเหตุครั้งนี้ เรื่องราวจะดำเนินไปยังไงไปติดตามกัน
