ซีรี่ย์จีน (เสียงไทย) / Chinese Series
เหมียวเฉียวเหว่ย, จางเจ้าฮุย, หวงจงเจ๋อ
หน่วยล่าพยัคฆ์เดือด (Flying Tiger) ผู้กำกับ เกาอี้ไท่ถูกข่มขู่ในพิธีเลื่อนขั้น สารวัตรใหญ่กองปราบปราม เกาเจียจิ้นเห็นพ่อตกอยู่ในอันตรายแต่ช่วยอะไรไม่ได้เลย ในขณะหน้าสิ่วหน้าขวาน เกาเจียหมิงลูกชายคนที่เป็นหน่วยพยัคฆ์ช่วยพ่อไว้ได้ด้วยความแม่นปืน และแล้วกระสุนนัดนี้เป็นชนวนปลุกปมที่ซ่อนอยู่ในตระกูลเกามานาน สายของตำรวจถูกฆ่าตายติดต่อกัน ยาเสพติดชนิดใหม่แพร่หลาย องค์กรก่อการร้ายอุกอาจ ระหว่างเกิดคดีซับซ้อนมีเงื่อนงำ ผู้กำกับ เนี่ยหยี่หัง เหมียวเฉียวเหว่ย ฮึดขึ้นสู้เปิดโปงทลายอิทธิพลมืด ในขณะที่เจียหล่าง เจียจิ้น สองพี่น้องต้องเผชิญกับอุปสรรคด้านความรัก ถูกบีบให้เดินคนละเส้นทางจนมาปะทะกันเอง หน่วยล่าพยัคฆ์เดือด (Flying Tiger) ออกอากาศเวลา 12.30-13.30 น. ทุกวันจันทร์-ศุกร์ ทางช่อง 8
