ซีรี่ย์จีน (ซับไทย) / Chinese Series (sub Thai)
MY Boss (กับดักรัก บอสตัวร้าย) เฉิงเหยา หญิงสาวแสนทะเยอทะยานผู้มีความฝันอยากจะเป็นทนายได้ตำแหน่งในสำนักงานกฎหมายแถวหน้า เพราะอยากอาศัยอยู่ใกล้ ๆ ที่ทำงาน เธอจึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ในย่านใกล้ ๆ สำนักงาน แต่เจ้าของตึกดันให้เช่าซ้อนและทำให้เธอตกใจจนทำให้เกิดความขัดแย้งกับผู้เช่าอีกคน กลายเป็นว่าผู้เช่าคนนั้นคือเฉียนเหิง หัวหน้าสำนักงานกฎหมายของเฉิงเหยา ในการทำงานวันแรก เฉียนเหิงย้ายเธอให้มาอยู่ทีมเขาและเสนอให้มีการฝึกอบรมแสนเข้มงวด อย่างไรก็ตาม เจตนาที่แท้จริงเบื้องหลังการฝึกอบรมคือเพื่อกำจัดเฉิงเหยาที่ได้ตำแหน่งผ่านเส้นสาย เฉิงเหยาที่ไม่รู้เรื่องคิดว่าตัวเองโชคดีและทุ่มเทให้กับการฝึกอบรมแสนท้าทาย ทำให้เฉียนเหิงประทับใจในความตั้งใจและผลงานที่ยอดเยี่ยมของเธอ
Chen Xing Xu, Zhang Ruo Nan, Chen Xiao Yun, Li Jun Xian
