ซีรี่ย์ฝรั่ง / US Series
Damian Krajczyk, Kuba Sprenger, Agnieszka Zulewska
High Water (น้ำถล่มเมือง) เรื่องราวในเดือน กรกฎาคม ปี 1997 เมื่อมหาอุทกภัยกำลังจะถล่มเมืองวร็อคสวาฟในประเทศโปแลนด์ ขณะนั้น ยาคูบ มาร์ชัค ดำรงตำแหน่งรักษาการผู้ว่าราชการจังหวัด ได้ขอความช่วยเหลือจาก ยาชมิน่า เทรแมร์ นักอุทกวิทยาสาว ให้มาช่วยหาวิธีป้องกันเมืองจากภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้น ขณะเดียวกัน อันเชจ ริบาช ก็กลับมาที่บ้านของเขาในเมืองเคนตี้ และรับหน้าที่เป็นผู้นำกลุ่มชาวบ้านในการปกป้องพนังกั้นน้ำ การตัดสินใจของผู้บริหารบ้านเมืองกับทางเลือกของชาวบ้าน นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่มีใครคาดเดา สร้างประวัติศาสตร์ให้กับภูมิภาคและผู้อยู่อาศัยในเมืองวร็อคสวาฟและพื้นที่ใกล้เคียงไปตลอดกาล
